Thank you very much! 使い方 英語

先日、お店のピザ屋に行きました。
カウンターで注文して番号札を貰います。ドリンクは購入してセルフでいれます。
好きなところに座って待っていると、ピザが焼けたら席まで持ってきてくれます。

ビールを飲むなら、IPA、地元のSieerraという銘柄をチョイス。
「ワンパウンドか？」
と聞かれて、ここで
「イエス！」
というと「大ジョッキ（500mL超）」で出てきます。
まあ、「ワングラス（300mLぐらい）」というのが良いでしょう。

美味しかったですが、まず食べ切れません。ので、
「ToGoBoxください」と言い、持ち帰ります。

ココから本題
去り際に、カウンターのお兄さんに
「Thank you very much!」
と言いました。が…
娘が「very muchをつけると、良くないよ。わざとらしくなるで。」と…

正解は、にこやかに、さり気なく「Thanks」が良いらしいです。

「very」をつけるのは、わざとらしくて良くないようです。

気軽に「Thanks!」、コレだ!!

でも、映画Sweet Novemberで、ビンス(だっけか？)が、
「Very Nice to Meet You!!」
と言ってたけど、彼は「空気読めない変なヤツ」ってことなんでしょうね。
その前後の発言からも、そんな感じでした。

また一つ勉強になりました。

ラボ・ミーティング、介入食を試食します。