ラベル 生活 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 生活 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

6/28/2017

サンフランシスコのマクドナルド

帰国準備のため在留証明書をサンフランシスコの日本領事館?に取りに行ったときに、マクドナルド(息子のリクエスト)に行きました。

オフィス街のど真ん中にあるマクドナルドで、「デカいタッチパネルで注文から支払いまで完了して、番号が表示されたら受け取りに行く」システムでした。

具体的には写真のように

デカいタッチパネルで注文
左下のクレジットカードスロットで支払い

自分の番号が点滅したら受取

おしゃれな壁絵を見ながら食事
 という具合です。
もちろん、店員さんと対面で注文もできます。
そして、さらに驚いたのがスマホのアプリでも注文して受け取ることができます。

便利だけど、そのうち店員さんがいなくなるんじゃないかなぁ、と思ったりします。
日本のマクドナルドはかなり並ぶし、ゆっくり注文したくても後ろでイライラされたらゆっくり注文できない状況だから、このデカいタッチパネルシステムはGoodだと思います。


4/22/2017

Apple Payが使えない・・・

カリフォルニアでは、Apple Payを使ってました。

ピーツコーヒーを買うのもスマホをかざして「ピッ」。

ラウンドテーブルでピザを買うのも「ピッ」。

ホントにスマホに完全依存して、ペーパーレス。

メジャーリーグのチケットも、iPhoneのWalletに保存して、入場の時にスマホのバーコードを見せて「ピッ」。

そんな調子で、スマホの便利さに慣れてしまっていたのですが…

4月からの日本の生活では、ICOCAを使ってまずが、チャージがめんどくさい。

PITAPAを申し込んだけど、銀行引き落としだからポイントがつかない。

どうやら、AppleのアプリでSuicaがあることを知り、登録しようとするもiPhone6sPlusは対応していないとのこと。
そもそもiPhone6sPlusは、日本のApple Payに対応していない?
なんで?アメリカでは使えたのに?

後日、Appleサポートに電話して聞きました。
・日本とアメリカでApple Payの処理方法が違う。
・店頭でかざす端末は、日本だけFelicaのシステムを使っている。
・Felicaシステムは、日本発売のiPhone7のみ搭載している。
・現段階で日本発売のiPhone7しか、日本の店頭タッチApplePayに対応していない。
・今後はどうなるかわからないが、海外のiPhoneにFelicaが搭載されるのは無いと思われる。

ということ。やはりガラパゴス日本です。


他には、AMEXが使えないお店が多すぎる。

結局、Suica付きのANA VISAカードを申し込みすることにしました。

どうするのが効率的なんでしょうか?

自然とクレジットカードが5枚を超えてしまいます。
最低2−3枚にしたいです。銀行も2つぐらいまでにしたいです。


4/11/2017

新生活

4月に入り帰国して、新しい職場で、新しい役職。
一週間が経ちました。

なんとかやっております。
(できていなくても、できているつもりです。)

住居もほぼ10年ぶりに神戸へもどりました。

若干雨がちですが、桜がとっても綺麗です。

便利な面、不便な面がありますが、頑張っていきます。

とりあえず、生存報告でした。


3/24/2017

クイーンサイズのマットレス、引越しではどうする?

でかいクイーンサイズのマットレスを引越しの時にどうするか?

です。

そのまま、次に住まれる方に譲渡できれば良いのですが、「2つも必要ない…と」いうことで、1つをどうにかしました。

一般的には寄付するのですが、ムービングセールのやり取りに英語は非常にストレスですので、日本人で貰ってくれる方を探しましたが…

いらっしゃいませんでしたー。

ということで、捨てに行きました。

前回、TVを捨てに行った、Yolo群のゴミ捨て場へGo!
前の記事;粗大ごみ(大型TV)をどうするか

持ってゆくのには、アメリカ方式で車の屋根にくくりつけて持ってゆきました。
見えにくいかもしれませんが、荷造り紐を車中に通して4箇所留めてます。
以外に、なんとかなるモンです。
ただ、事前に調べていたのですが、マットレスは引き取り無料でしたが、その台の木枠は引き取り有料(5ドル)でした。無念…

トイ・ストーリー3に出てくるようなゴミ捨て場を体感できたし、よしとしましょう。

2/24/2017

海外在住における日本国内の確定申告

海外在住している人の、日本での確定申告の必要性です。

日本で住所がないのに、日本での収入がある場合。
どうすんの?
国税庁のHPにありました。
https://www.nta.go.jp/taxanswer/gensen/2878.htm

2016年度の僕の日本国内の収入は
2016年3月に学会招聘のための旅費の補助と、すずめの涙程度の印税?
これは「その他の国内源泉所得」にあたるのかな?
だったら、申告の必要なし?
よく分からんから、実家の税理士さんにお任せしました。

2015年度は、2015年4月→7月まで日本在住で収入あったから、2016年3月に日本の実家に頼んでやってもらいました。
源泉徴収の書類はすべて実家に送ってもらいました(沢山あって結構めんどくさかった)。
確定申告の結果、かーなーり、還付された(らしい…)。

あと、住民税の書類(詳細不明)が、明石市(出国前の住所)から届いていたらしい?
その辺どうなっとんやろか…住民税は払う必要ないやろ。

ヨセミテ、冬のブライダルベール滝

2/23/2017

予防接種とエピペン処方

日本への帰国があと2ヶ月を切った今、いろいろできることをやろうと考え、

子供3歳の
・予防接種
・エピペンの処方
をやりました。
すべてで自己負担は10ドル。
(HMOという保険に加入しており、毎月5000円ぐらいの自己負担があります。日本の健康保険料と比較すると激安です。実際は勤務先のカリフォルニア大学が膨大な保険料を支払っております。)

カリフォルニアでは、保険に入っておれば子供の予防接種は無料、必要な処方薬も基本無料です。診察料で10ドル支払えばよいのです。

日本ではカバーされていないものもありますので、こちらで可能なワクチンは受けます。

MMR-Vを受けました。
Measles, Mumps, Rubella & Varicella
麻疹・風疹・おたふく・水痘
一気に受けました。

あとは、アレルギーがあるのでエピペンを昨年処方してもらっていたのですが、消費期限が切れたのでRefillとして処方していただきました。

かかりつけDrには、近所の薬局RiteAideで受け取る旨を伝えて終了。
注射のときに子供が泣いたぐらいであとは全くトラブル無く帰宅できました。

と思いましたが、薬局RiteAideにエピペンを受け取りに行ったところ
「ドクターの署名がないから、保険が降りない。渡せない。」
「ドクターに電話しろ」
とのことでした、その場でドクターに連絡するも不在、秘書につながるのみ。メッセージを残してもらったりしましたが…
結局受け取れず。

クリニックと電話を3回もやりとりして、結局薬局には3回足を運びました。
原因は医師?秘書?薬剤師?薬局?システム?良く分かりませんでした。


ああ、めんどくさい。
初めてのときも、保険会社が生年月日を間違えて登録してて、随分苦労しました。

まとめ、処方の受け取りは一筋縄ではいかない。ことが多い。

左が以前の、右が今回の処方エピペン




1/24/2017

粗大ごみ(大型TV)をどうするか

とあるアクシデントで年末に液晶テレビが壊れました。

LG製でした。年末は紅白歌合戦も見たかったので、速攻でCOSTCOに行って、安めのTVを買い、紅白を堪能できました。

しかし、最近のテレビは安いですね。僕が2005年に買ったPanasonicプラズマTV29インチは22万円だったのに、今はLED29インチで240ドルぐらいですから…何分のイチ?

さて、壊れたTVを捨てるのですが、アパートのゴミ捨て場に捨ててはダメなようです。
一応リサイクル料は購入値段に含まれているようですが、BestBUYとかの電気屋さんのHPを見ても良く分からん…PCとかカメラは受け取ってもらえるようやけど、大型TVは無理そう…

困った時は、Davis Wikiです。

調べたら、以下で無料で引き取ってもらえるようです。

Yolo County Central Landfill

土日も営業していて、自分で粗大ごみを持ち込みます。

デイビスの北西のはずれ、荒野をどんどん進みます。すると、それらしき施設が左手に見えます。
左折して、入り口を少し入ると、窓口があります。
車に乗ったまま、受付窓口のお兄さんに「TVを廃棄したいのです。」と伝えます。
すると早口で色々言われます。何度か聞き直し、「他に捨てるものはないのか?」と何度も聞かれ、んで最後に「どこから来たの?」と聞かれ、「Davis」と答えると、支払い手続きしてくれます。
TVは無料で引き取ってもらえます。なので、支払い$0.00です。

で、指示されたところにTVを自分で運搬、廃棄します。
終了。めちゃ簡単。

廃棄処理所は、「くさくてきたない」のが常と思っておりましたが、変な臭気もありませんでした。

僕のいる時にピックアップトラックが2台来たので、みなさん利用しているようです。

でも、この廃棄所に行くまでの道路はデコボコで整備がイマイチでした。
6ドルで車洗った翌日だったのに汚れてしまいました。無念。


まとめ
デイビスでは粗大ごみは自分で廃棄所にもっていけば無料。

でも、大型の家具は「Free」って書いて、道路脇に放置すれば、誰かがもってってくれる。のが、アメリカです。

サクラメントの日系スーパー。灘の酒です。




1/17/2017

アパート契約 途中解約

帰国が決定しました。
4月からの僕のポジションは1月現在は未だ確定しておりませんが、まあ大丈夫そう。
2月には正式発表があるようです。
(万が一で就任できなければ一家路頭にまようことに…)

さて、帰国に向けてやることはたくさんありますが、まずやらなければならないのが「アパート契約の途中解約」です。

私のアパートは大家さんとの契約で1年おきの12か月契約です。
2015年8月~2016年7月まで、$1300台/月の契約で入居し、一回更新。
2016年8月~2017年7月まで、$1400台/月の契約が継続中です。
3月末で帰国するので、4月~7月の4か月が空白になるのです。
(家賃が100ドル上がったのは、ここらでは普通なそう。公共料金もゴミ処理代も毎年値上がりがあって大家さんも厳しいらしい…)
デイビスの学費もガンガン上がってるらしいし、学内のコーヒー値段は去年から10%アップやし。
国立公園のミュアウッズ入園料は8ドルから10ドルになったし…
物価すべてが上昇中のアメリカです。これが経済成長率UP?

話を元に戻します。基本途中解約はできないです。
契約書にも中途解約が可能かどうか?の内容は記載ありません。ただ、何かのトラブルで契約終了となる条件はあるようですが、今回は当てはまるはずもなく…

とにかく大家さんに連絡して、どうするか直接面談しました。

まあ、私たちは優秀な(家賃を滞納しないという意味)借主であるので好意的と思える対応をいただきました。
契約書にはサブリース(また貸し)はできないと記載がありましたが、OKとのこと(相談してみるモンです)。

プラン1: 4か月をサブリース可能な入居者を自分たちで探す。
プラン2: 大家さんでサブリースを探してもらう。
プラン3: 3月で契約終了は不可能であるが、使わない4か月分の家賃を減額する。

プラン2は、無理だと言われました(どうやら空室が結構あって、常に供給過多みたい。)。
プラン1のサブリーザーが見つかればいいのですが、難しいでしょうね。
プラン3でポイントは、4か月分の家賃をどのぐらい減額してくれるか、です。

初回契約の時に、最終月の家賃は既に納めており、また保証金(デポジット)も納めておりますので、それプラスいくらかで手を打ちたいと、主張しました。
まあ、「無理だ!」と打ち切られるのも想定内でしたが、交渉の結果、譲歩してくれることとなりました。

では、まずはデイビスの日本人コミュニティーのメーリングリストでサブリース募集を出してみました。

さて、どうなるでしょうか?

贔屓のワイナリー


12/21/2016

【重要なこと】海外と日本における書類サイズの違い

海外と日本における書類サイズの違いについてです。

アメリカと、日本では書類サイズの基本が違います。

「レターサイズ;8.5"x11"」と「A4版;8.27"x11.69"」です。

アメリカに来てレターサイズに慣れてしまうと、日本の持ってきた書類などを見ると…

「なんか長い…デカイ…はみ出る。」

です。

それだけだったら問題ないのですが、アメリカではA4サイズは手に入りにくいです(基本売ってない)。

んで、困るのが、

日本に提出する書類(助成金申請や就職の書類)がA4版で指定されていることがあるのです。

ですから、日本から海外に研究留学される方にお伝えしたいのが

「A4用紙は持ってゆくようにしたほうがいい」

ということです。

僕は、住宅を日本の方から引き継いだので、その方が置いていかれたA4用紙を使いました。また、帰国する研究留学の方にも貰いました。
沢山はいりませんが、必要になってから探すと手に入らないことがあります。


ほかにも、アメリカの学校で使うファイルは3穴で、日本の2穴とは違います。

ちなみに国際規格はA4だそうで。。。
長さ;インチや温度;華氏も、ローカルな規格が公式なアメリカって変。

エヴァンゲリオンの南極の塩の柱のイメージとなった、モノ湖の塩柱。

12/13/2016

受け取った小切手を換金、銀行に入金する。

小切手の換金についてです。

以前、小切手を銀行で換金・入金したことはありました。
詳細はこちら
カリフォルニアの高速道路でタイヤがパンク! 保険編4

しかし、やり方はよく分からず、貰った小切手を銀行に持ち込んで、窓口のお姉さんに頼んで、随分助けてもらって換金・入金しました。

さて、今回は学会費用で払いすぎてしまった会費(ポスドクで登録するはずが教授で登録したという自分のミス)を、学会事務に連絡したら差額を小切手で返金してもらいました。
しかし1万円を超える額を普通郵便で送ってくるあたりの感覚、理解できません。

ということで、出来るだけ自分で小切手換金をしてみます。
もう使うことはないかも知れんけど、取り敢えず防備録で…


まず、受け取った小切手に間違いがないかチェック。
そして裏側のENDORSE HEREの部分に自分のサインをします。(これはこの小切手を譲渡します、という証明です。渡す相手が銀行なら銀行に譲渡、という意味。)
DEPOSIT(入金)チケットに日付、サイン、チェックで何ドル入金、合計何ドル入金、などの必要事項を入力。
(このDEPOSITチケットは、自分の小切手冊子の最後にもついているし、銀行で置いてあるのでその場で書き込んでもOK。)

そんで、銀行窓口に営業時間内に持ってゆきます。
小切手とDEPOSITチケットを渡して、必要があれば追加記入や訂正して、All Set!です。

日本みたいに窓口が混んでいることはまず無いので、早ければ、5分もかからず終わります。

ほかにも、わざわざ銀行窓口まで行かなくても、営業時間外でも可能な方法。
僕はやったことは無いです。だから間違ってるかもしれません。
噂で「結局うまくいかなかった」など耳にしますし、ミスしてて逆に手続きが増えたらいやなので窓口でやります。

1;スマホで簡単、いつでも手続き
スマホに銀行のアプリをダウンロードしているならその小切手換金機能を使って、金額入力、受け取った小切手の裏と表の写真をとって、Confirmします。
で、OK、らしいです。

2;ATMでやる方法
ATMに自分の銀行カードを入れて、受け取った小切手の裏にサインして、ATMの小切手を入れる部分に投入。順番は多分、Check Deposit→入金口座Accountを指定→入金金額を入力→小切手を投入。でしょう。(ほかにも小切手は封筒に入れて投入するということもあるらしい。銀行によって違うのかも。)

3;封筒を使う方法 (今はやんない、できないかも…)
受け取った小切手の裏にサインをして、必要事項を記入したDEPOSITチケットと一緒に、封筒(ATMの横においてあったりもする)などに入れて、をATMの横のBOXに投函しても、出来るようです。銀行に封筒郵送でも、小切手とDEPOSITチケットがしっかり記入していれば大丈夫だそうです。

日本からの入金であれば、スマホの写真が一番簡単ですね。
もしくは、封筒で郵送、ってことが確実でしょうか?

YoutubeのCHASE銀行のCMがあって、「バスケで遊びながら、立て替えた昼飯代(小切手)を、アプリを使ってすばやく換金・入金」してました。サインした小切手の裏表を写真にとって、Confirmするだけって、簡単ですね。次回、チャンスがあればやってみます。
ホース・シュー・ベントの少し上流。


11/07/2016

アメリカから日本に品物を送るとき

日本に品物を送るとき、関税が発生します。

送る際は、「合計200ドル以下の価値のモノであれば関税は発生しない。」ようです。

つまり、ラルフのポロシャツなど5着ぐらい普通に送ると200ドルは超えますので関税の追加請求があります。

ここで、ちょっとビビった事を一つ。
2000ドル相当のカメラ?を、Fのつく輸送会社で日本に送ろうと画策した結果…
まず、運送会社が物品に対して2000ドル相当の保険を掛けて、さらに関税分も請求されて…
なんと、2000ドル以上の請求になりました。つまり品物以上の配送値段になるということ。
これには窓口のおば様も驚いて、やり直してくれましたがどうやっても、結局それぐらい必要になるようです。なんでやろ?

ということで、「非常に高価なものは日本に配送するのはやめたほうがいい」です。

ワインを日本に送るときも、ワインの総値段が200ドル超えると追加料金が発生しますし。

どうしても、ってことなら帰国の際に自分の日常使用品として持参する方法しかないのかなぁ。

まあ、法律的に問題となる手段はたくさんあるのでしょうが、犯罪はやめたほうがいいでしょう。
自己責任ってことで…

なんやかんや、eBayや海外Amazonで購入するほうが安くあがったり、保証があり安全だと思います。

いまさらながらですが、実はTrekの自転車もアメリカから持ち帰るよりも、日本で買った方がメリットが多いのでは?と思ったりもします。

ハロウィーンの飾りの一つ、かなり怖いです。

10/25/2016

アメリカの銀行

アメリカの銀行では、私はUnionBankをメインに使っております。

銀行に行くことはあまりありません。
洗濯するのにクオーター(25セント)がたくさん必要になりますので、定期的に50ドルぐらいをクォーターで引出します。
また、車修理の保険支払で小切手で支払いがあったので、小切手を換金→預金に行きました。

日本と違うところは、銀行は非常に閑散としています。窓口も5つぐらいありますが1つぐらいしか空いておらず、お客さんもいても2人ぐらい。
日本の銀行はいつも混んでいる印象です。

多分、アメリカはカード社会だし、またATMがほとんど銀行の代わりになるし、またネットバンキングがメインなのだと思います。

スマートフォンのアプリは銀行のがあって、送金などはそれで事足ります。

驚いたのは、それで小切手の換金もできること。便利(でもやったことない)。

年間の口座維持料は1000円ぐらいかな?

日本は、口座維持料はありませんが、ATM一回引き出すと300円程度必要(預金によって5回まで無料などのサービスはあります)。

どっちがいいかと言われると、アメリカの方が便利、です。

やっぱりオレオは美味しいです。

9/28/2016

クレジットカードのキャンペーン

たまに使います。

MUFJ AMEXで、「指定のネット経由で5000円以上購入すると1000円キャッシュバック」というキャンペーンがあったのでやってみました。

購入したものは、本とCD。


もちろんAmazon。
配送料や手数料込で5000円か、それとも品物代金のみで5000円か、が不明だったので、欲しかったハードカバーを追加しました。
カードの一回分の引き落としが5000円以上だから、CDだけでも行けたのでしょうね。

そして、来月の引き落としの明細を見ると…

「キャッシュバック -1,000円」の記載がありました。

6774円で-1000円、ってことは大体15%OFF。

あ、今気づいた。本やCDやおもちゃなどはアメリカで使うから消費税ないけど。
Kindleは、電子媒体だから消費税8%取られてる…
そうか、今使ってるKindleは日本のKindleだから(地域を日本に設定する必要あり)、
日本で使う、という意味になって消費税はかかるんやね。
このあたり、結構グレーゾーンやなぁ。
なんか悪いことできそう…

さて、この1000円で何しようかなぁ。

映画みるか、Bru-ray買うか、外食を少しリッチにするか、旅行の費用の足しにするか…

そういえば、国際配送料が1400円は安いです。
こっちで、実験試料を購入すると、配送料が20ドル(冷蔵でも冷凍でも)取られるのがイタイ。
保冷剤やドライアイス、発泡スチロール代か?
日本の卸さんなら色々融通きいたなぁ。

マイナンバー登録のお願い JCS

「マイナンバー登録のお願い」を、JCSからメールでいただきました。

まず初めに、海外居住者は日本に住民票がないので、マイナンバーはもらえません。

 以前、「マイナンバーを銀行に登録しないと口座が閉鎖される」、または「海外送金が出来なくなる」という巷の噂を聞いて、○○銀行に直接問い合わせをした結果、「平成30年12月までに, マイナンバーの登録が必要」との答えでした(2015年12月17日)。
今のところ(2016年9月)「2016年1月までに口座開設したヒトは問題なく口座が維持され、海外送金も出来る」そうです。

ただし、「日本国非居住者は、金融機関に届出を行う必要がある」らしいです。
コレが結構問題、というか大問題。「ゆうちょ」などは、基本的に海外住所では日本の銀行は維持できないのです(やってみた)。
でも、永住じゃないなら○○銀行などは、グレーゾーンで対応してくれるみたい。
後から、「違法だ」とならないように注意したいです。



さて、本題です。以下、JCSからのメール内容を転記します。
「2016年1月以降、報酬を支払いしている方には、 支払調書にマイナンバーを記載して発行する必要がございますので、 マイナンバーの提出をお願いする次第でございます。」

「お願い」です。義務じゃないの?努力義務みたいなもん?

気になるのがこの「支払調書」?なに?

「支払いした事業者が、その明細を税務署に提出する書類。支払いを受けたヒトがきちんと申告しているかどうかを税務署が照らし合わせるために利用される。」
モノらしいです。

なるほど、税務署に確定申告しても申告漏れがあって、「おまえ、所得ちょろまかしとるやろ!」という指摘される元になる証拠ですね。
薬屋さんが寄付金や講演会の報酬を公にするものとは違うのですね。


また、こんな記載もありました。
「重要な個人情報となりますマイナンバーの提出時ならびに提出後の管理については、 当会においては、セコムトラストシステムズ㈱のマイナンバー管理システムを導入し、 情報漏洩が起きない体制を取りました。」
ですって、「情報漏えいが起きない体制」ですって。

大体、こんな大事な内容をメールで送ってくるのに違和感ありです。
普通はこの内容を文書にして、書留で直接本人に手渡しするべきでしょ。
ちゃんと海外の住所はJCSに教えてあるし、ありえん、本気でありえん。
正直、信頼できん。


ワシ、マイナンバーもらえへんねん。どうしたらええの?
でもJCSは海外居住者(アメリカ人とか)に報酬を支払っているはず…どうしてんねやろ。
ということでとりあえず、メールを返信して訊ねてみました。

つづく… と思います。
実験の業者が集まってコマーシャルするイベント。粗品などもらえます。

後日、スグにお返事がありました。
「この度は大変お忙しい中、マイナンバー登録に関する当会からご連絡を 早速にご確認頂きましてありがとうございました。マイナンバーをお持ちでない旨、承りました。 ご登録の手続きも不要でございます。 お手数をお掛け致して申し訳ございません。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。」
ということで、特に何もしませんでした。

9/06/2016

Excedrin (brand)

アメリカのコストコや、ターゲットでExcedrinの安売り広告が入ります。

なんですか?
Excedrin (エキセドリン)って…

困ったときはぐぐって、ウィキペディアです。

「Aspirin/paracetamol/caffeine」

の混合薬剤のようです。

「paracetamol」とは? 「acetaminophen」のことらしいです。

始めは頭痛薬の「バファリン」みたいなモノかな?と思ったのですが、
カフェインが入っているので総合感冒薬「PL」みたいなモノかとも思ったんですが、PLはサリチル酸が入っているので抗ヒスタミン効果もありますな。

ということで、日本にExcedrin と同じ薬はありません。とおもっておりましたが…
ライオンさんから販売中。
抗ヒスが入ってないので、「眠くならない」ってコト。

頭痛薬、解熱鎮痛薬。

僕自身、解熱鎮痛にはロキソニンを使っておりますが、OTCはあんまり知りませんでした。
また勉強します。

ちょっと遠くのギャラリア、Pokemon Go!のよく分からんステーションがありました。


8/24/2016

WAREKI

先日、日本から携帯電話に連絡がありました。
知らない番号は基本放置するのですが、06で始まるし、2日連続かかってきたので気になってコールバックしてみました。

こちらが夕方6時頃、日本は朝9時頃に電話。
すると、日本のクレジットカード会社でした。
「カリフォルニアのコストコで使われたのでブロックした。」との連絡でした。

あ~、確かにコストコで使いました、私。
コストコが今年6月下旬からVISAのクレジットカードが使えるようになったんで、ちょいと試した(USAのVISAカードが限度額に達していたため)のです。
「Not AuthorizedかNot Approved」で使えなかったんですが、まぁいいか、程度に放置しとったんです。

しかし日本のカード会社は、「犯罪に使われてる!」と思ったのでしょう。
オペレーターに、「今アメリカに居ます。僕が使いました。」と伝えて、ブロックを解除してもらいました。

さて、本題の「WAREKI」についてです。
オペレーター(OP)さんとのやりとりで、事件は起こりました。

OP: 「本人確認のために生年月日を、WAREKIで教えてください。」と尋ねられました。
僕: (はいはい、生年月日ね)「19○○年、●月■日です。」
OP: 「申し訳ありませんが、WAREKIでお願いします。」
僕: (なんじゃWAREKIって?)「すいません、WAREKIってなんですか?」
OP: 「和の歴です。つまり日本の言い方です。」
僕: 「ああ、西暦でない、和暦ですね。はいはい、わかりました。昭和○○… です。」

と言うことです。和暦が頭の中で理解できませんでした。
西暦と和暦、もちろん理解しておりますが、言葉として使っていないと脳みそで対応できないのですね。

ってことは、医療や臨床に関することはもう完全にダメダメでしょうね。

こりゃ帰国したら沢山痛い思いをしそうです。

(校内に猫、のんびり闊歩してました。)

新学期開始

デイビスに来て、2年目の新学期を迎えることができました。
今年のデイビスの新学期は8月最終週の水曜に開始です。
2日前の月曜夕方に学校でクラス発表があり、新しい担任先生にお会いします。

渡米直後は、新学期開始後に入学させてもらったので、新学期初日は初体験。
また、長男は初めての小学校1年生(1st grade)。

アメリカは入学式などの式典はありません。
皆、授業開始時刻に集合して庭に整列。そのまま教室へ…
親も周りで写真撮ったり、賑やかですごく楽しそうでした。

長男は、幼稚園(Kindergarten)で同じクラスだった子が7~8人いるので、すごく馴染んで問題なさそうでした。
前日の夜は「楽しみ、楽しみ、学校楽しみ」を連呼しておりました。

長女は、昨年のクラスメイトとは違った新しい先生のクラス。
本人は残念そうですが、たくさん友達も増えるし、いいのではないか、と思います。

知りませんでしたが、低学年は学校に私物を持ってきてはいけないそうです。
持ち物は水筒とスナックと、お昼のお弁当だけ。
鉛筆、筆箱、消しゴム、ノートなど、全て学校が用意してくれます。
なぜでしょうか?

わかりません。
盗難や紛失が問題になるから?
低学年は自分で自分の持ち物は管理できないから?
日本は自分の持ち物すべてに名前を書いて管理しますね。おはじきに一つ一つ名前を書いた記憶があります。鉛筆は自分の名前入りをもらった記憶があります。

さて、新学期、子供たちはしっかりやれるでしょうか?
ウチ子たちは、サマーキャンプで友達が全くいない場所でもどんどん楽しめているし、ホントたくましいです。あんまり心配することはなさそうです。
誰に似たのでしょう?
僕は新環境に突入すると、おなかの調子が悪くなります。ほんで新環境で2~3週間ほど経過すると大体発熱して嘔吐下痢症、一瞬死にそうになります。
半日死んだように寝込んで、翌朝すぐ完全復活して、その後は安定しますが…

子供達をきちんと見て、しんどくないか注意してあげたいです。

(UCDのアメフトチーム早朝練習です。スクリメージでノンコンタクトのトレーニングしてました。週末試合があるのでしょうね。)

8/22/2016

警察からの警告のおしらせ

たまに警察からの警告?がメールで届きます。

ひったくりや、暴行や、ストリーキングなどなど…

今回も、Crimeメールが来たのでチェック。

WarnMe: Robbery and assault with fist and knife occurred in the area behind Hyatt hotel on UC Davis campus at 4:20 p.m. Suspect described as a white male approximately 25-30 yrs old, light facial hair, 5'6, medium build,tan brimmed hat, white shirt with logo, tan cargo style pants.  Officers have been and remain in the area since the time of occurence. Use caution and report suspicious activity and persons to the UC Davis Police at 530 752-1230

なに~!
UCDのホテル(高級ハイヤット)で、拳とナイフでの強盗事件発生!
めっちゃ近いし、怖っ。

とそのすぐ後に、メールが…

WarnMe:The previous report of an armed robbery at the Hyatt hotel was a false report.

嘘の報告でございました。ごめんね。

って、嘘かい。一安心でした。

ベイエリア、リッチモンド駅、夜は危険なんでしょうね。
 

8/19/2016

Kindleが使えなくなった…

新たにKindleアプリをダウンロードしましたが、米国仕様になって日本の自分のライブラリが見れなくなりました。
米国はAmazon.comで、日本はAmazon.co.joと会社自体が違う?
でも、Kindleのアカウントは一つ。これが原因だったようです。

色々やってみました。
結論は、iPhoneの「設定」の「言語と地域」の「地域(Region)」を「日本」にしたら、うまくできました。
ついでに、言語(iPhone Language)をEnglishにしてみたら、MapもPokemonGoも英語になって、新鮮。
英語を使いこなすために、今後はEnglishなiPhoneで頑張ります。


詳しくは以下です。

日本で同期の結婚式二次会の景品でKindle Wite Paperを入手したのが3年前?

日本ではほとんど使っていなかったのですが、カリフォルニアに来てからは大活躍です。
Amazonポイントをm3.comで貯めて、気になった本を一気に購入してます。
一時帰国の道中は時間があったので、「火の鳥」や「JIN-仁」(漫画かい!)を読んだりしました。

しかし、「銃・病原菌・鉄」を購入したもの、全然読み進みません。

iPhoneを新調した際に、Kindleは、かなり容量を喰っていたので削除してしまいました。

最近、英会話ビジネス本を再確認しようとすると、WebのKinde Cloudでは文書は読めないことが判明。再度、iPhoneにダウンロードして、メールとパスワードを入れて登録しました。

・・・・英文の原作ハリーポッターが無料…自動的にダウンロード…
全部英語…日本のライブラリが同期できず…
再度、アカウント登録を削除し、サインインしても、やっぱり英語版。

どうなっとるんや?

いろいろ試したけど、だめ。
こんな時はぐぐる!
でも、結局同じ現象を繰り返すだけ、あとは「米国と日本のAmazonアカウントを統合する」だの、ややこしいことが必要?でも、今はAmazonはアカウント統合はしていない…
余計混乱しました。

いろいろ考えてもしょうがないので、Amazonに聞いてみよう。カスタマーセンターのページに入ると、電話、チャット、メールの選択があったので、チャットでやってみました。
すると担当の方より以下の返答がありました。オンタイムで端末操作しながらの対応となりました。
__________________________

iPhoneの設定ですが、言語や地域、時間(タイムゾーン)など、日本以外に設定している項目はございますでしょうか?日本以外の項目がございましたら、お手数ですが、Kindle for iOSにAmazon.co.jpのアカウント登録完了まで、「日本」に変更をお願いいたします。
また、Amazon.co.jpとAmazon.comのアカウントに登録のEメールアドレスとパスワードの組み合わせが同じ場合、Amazon.comに紐付くことがございます。

その場合は、Amazon.co.jpとAmazon.comの組み合わせを異なる情報にするため、どちらか一方のEメールアドレス、またはパスワードの変更もお願いいたします。
__________________________

設定→言語や地域→地域、ここが米国だったので日本に設定変更。
再度Kindleアプリにサインイン。
うまく日本のライブラリが同期できました。万歳。

というわけで、チャット便利。Amazonのカスタマーセンター最高!!

中国人が対応するVAIOのカスタマーセンターのチャットは、ホント最悪でした。
イマイチ意味が通じなかったし…
米国ではTVやネット契約で、チャットすると問題もオンタイムで解決できるからよかったです。
そういえば、VISA更新の時もチャットでやりとりしたなぁ。

困ったときはチャット、便利です。

(近所のサイクリングコースにはブドウ畑があります。これがワインになるのですね。)


7/29/2016

電気ガス料金 PG&E

電気ガス料金についてです。

アメリカ・カリフォルニアでは、PG&Eという会社が独占して電気とガスを売っています。
日本では、関西電力+大阪ガスが合体したような会社でしょうか。

さて、料金です。
電気+ガスで一か月どれぐらいになるのでしょう?

答えは、このグラフで一発で月推移が分かります。











冬の1月と昨年の夏9月も結構いってますね。

電気は日毎にもわかります。低く一定なのは、日本一時帰国の時期です。冷蔵庫使用の電気だけですね。











アメリカはガスコンロがなくて電気コンロ(IHではない)なんで、ガスは専らお風呂に使います。冬はお風呂が寒いので毎回バスタブにお湯を張ります。だからでしょう。
夏はシャワーで、昼間は冷房ガンガンです。
まあ、最大120ドルなんで、1万5千円以上は無いですね。平均したら8~9千円でしょうか。

日本では、全力で冬場暖房などを使うと、一か月で2万円近くかかった気がします。
マンションが床暖だとガス使用量が増えるので少し安めなりますが、まあ2万円弱ってとこでしょうか。エアコンのみだともっと高いかも…
平均は1万~1万5千円程度だったでしょうか(正直知らん)。

結論
電気ガス代金は、日本のほうが少し高い。

追記
水道代金はオーナーもち(家賃に含まれる)ですので、水は飲み放題です。